Проверяем знания английского... - Страница 3

**USSRxMrKOT** · 19.07.2005, 07:32

что...даже примерно не преведёте? :ha-ha::

USSRxEgoRio · 27.07.2005, 16:49

Life a long flight from belly to (the) grave предлог мона ставить а мона и не ставить ... перевод дословный ... так как идиому на такой счёт я не знаю ... ну нет у англичан такого философа как Кот!!! :beer:

**USSRxMrKOT** · 29.07.2005, 04:19

шш

19.07.2005, 07:32	#21
USSRxMrKOT USSR Team (NFS) Регистрация: 24.03.2005 Возраст: 48 Сообщения: 11,712	что...даже примерно не преведёте? :ha-ha:: __________________

27.07.2005, 16:49	#22
USSRxEgoRio USSR Team (NFS) Регистрация: 24.03.2005 Адрес: Kiev, Ukraine Возраст: 41 Сообщения: 329	Life a long flight from belly to (the) grave предлог мона ставить а мона и не ставить ... перевод дословный ... так как идиому на такой счёт я не знаю ... ну нет у англичан такого философа как Кот!!! :beer: __________________ Йа Абрикоско

29.07.2005, 04:19	#23
USSRxMrKOT USSR Team (NFS) Регистрация: 24.03.2005 Возраст: 48 Сообщения: 11,712	шш __________________ Последний раз редактировалось USSRxMrKOT, 09.07.2010 в 16:04

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)